The sentencing of Michael Flynn, President Trump's former national security adviser, for lying to the FBI about his calls with the Russian ambassador should have been straightforward.